-
1 primitive art
אמנות פרימיטיבית (אמנות שיצר האדם הקדמון, ציור קיר)* * *◙ (ריק רויצ,ןומדקה םדאה רציש תונמא) תיביטימירפ תונמא◄ -
2 primitive art
primitieve kunst, rotswandschildering -
3 primitive art
primitiv konst (konst gjord av stenåldersmänniskor, väggmålningar) -
4 primitive art
• naivismi -
5 primitive art
-
6 primitive art
-
7 primitive
primitive ['prɪmɪtɪv]2 noun(a) (primitive person) primitif(ive) m,f(b) (artist, picture) primitif m►► primitive art art m primitif -
8 primitive
'primətiv1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) primitiv2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) enkel, røff, primitivIsubst. \/ˈprɪmɪtɪv\/1) urinnvåner, urmenneske2) primitiv (usivilisert menneske)3) grunnord, rotord, stamord4) utøver av primitiv kunst5) primitivt kunstverkIIadj. \/ˈprɪmɪtɪv\/1) primitiv, opphavlig, opprinnelig, eldst2) ur-3) enkel, gammeldags, primitiv4) ( språkvitenskap) stam-, rot-in (the) primitive ages i urtidenprimitive art primitiv kunst -
9 art
̈ɪɑ:t I
1. сущ.
1) искусство to practice an art ≈ заниматься искусством to practice the occult art of the alchemist ≈ заниматься оккультными дисциплинами и алхимией abstract art ≈ абстракционизм body art ≈ амер. "искусство тела" (представители этого направления создают все произведения искусства на собственном теле) classical art ≈ классическое искусство impressionism art ≈ импрессионизм modern art ≈ современное искусство primitive art ≈ примитивизм graphic art ≈ графическое искусство, графика plastic arts ≈ пластическое искусство art school ≈ художественное училище Faculty of Arts Art Nouveau antique art folk art environmental art decorative art applied art martial art
2) мастерство;
обыкн. мн. ремесла mechanical arts
3) искусство, мастерство, умение Work, in which they have taken a great deal of pains, and used a great deal of Art. ≈ Работа, которая принесла массу страданий, но в которую было вложено много мастерства. military art
4) обыкн. мн. хитрость he gained his ends by arts ≈ он хитростью достиг своей цели ∙ manly art ≈ бокс to have/be art and part in ≈ быть причастным к чему-л., быть соучастником чего-л. art is long, life is short посл. ≈ жизнь коротка, искусство вечно
2. прил.
1) художественный art gallery ≈ художественная галерея
2) некоммерческий, элитарный( о фильмах, пьесах) art movie ≈ некоммерческое кино II сокр. от article статья III сокр. от artificial искусственный IV сокр. от artillery артиллерияискусство - antique * античное искусство - popular * народное искусство - work of * произведение искусства изобразительное искусство - decorative * декоративное искусство - to be talented for an * иметь призвание к какому-либо виду искусства - she is studying * and music она изучает изобразительное искусство и музыку гуманитарные науки - faculty of *s отделение гуманитарных наук - *s student студент отделения гуманитарных наук - *s college гуманитарный колледж - history, literature and philosophy are *s история, литература и философия - это гуманитарные науки - to graduate in *s окончить отделение гуманитарных наук искусства (в названиях ученых степеней и факультетов) - Bachelor of Arts бакалавр искусств обыкн pl ремесла - useful *s ремесла умение, искусство, мастерство - military * военное искусство - * of healing искусство врачевания - * of execution мастерство исполнения - there is an * to making bread выпечка хлеба - особое искусство - the * of making friends умение заводить друзей обыкн pl хитрость, коварство - *s and wiles of politicians хитрости и уловки политиканов - he gained his ends by * он хитростью достиг своей цели колдовство, магия - the witch deceived the girl by her *s ведьма околдовала девушку (специальное) дизайн (полиграфия) (собирательнле) иллюстративный материал( в книге, журнале) - is there any * with this story? к этому рассказу будут иллюстрации? (сленг) фотографии разыскиваемых преступников фотографии красоток, обыкн обнаженных, или знаменитостей > manly * бокс > * for *'s sake искусство для искусства > to be * and part in smth. быть причастным к чему-либо > * is long, life is short (пословица) жизнь коротка, искусство вечно художественный - * pottery художественная керамика - * edition художественное издание - * editor см art director относящийся к искусству, особенно изобразительному - * critic искусствовед - * criticism искусствоведение - * book книга по искусству - * gallery картинная галерея - * exhibition выставка картин - * student молодой художник, учащийся художественной школы - * dealer торговец произведениями искусства (театроведение) (кинематографический) некоммерческий;
экспериментальный - * film экспериментальный фильм (тж. * movie) ;
фильм, рассчитанный на подготовленных зрителей;
некассовый фильм - * theater (американизм) кинотеатр, демонстрирующий экспериментальные или иностранные фильмы;
экспериментальный театр;
театр, ставящий пьесы, не рассчитанные на кассовый успех;
театр для серьезного зрителя профессиональный( противоп народному) ;
классический - * music классическая музыка - * song песня для концертного исполнения;
романс( устаревшее) 2-е л ед ч настоящего времени глагола beart уст. 2 л. ед. ч. настоящего времени гл. to be ~ искусство;
Faculty of Arts отделение гуманитарных и математических наук ~ искусство ~ мастерство;
industrial (или mechanical, useful) arts ремесла ~ умение, мастерство, искусство;
military art военное искусство ~ фотографии разыскиваемых преступников ~ (обыкн. pl) хитрость;
he gained his ends by arts он хитростью достиг своей цели~ attr. художественный;
art school художественное училище~ is long, life is short посл. жизнь коротка, искусство вечно~ attr. художественный;
art school художественное училищеclip ~ вчт. иллюстративные вставкиcommercial ~ искусство рекламыcomputer ~ вчт. машинное творчество~ искусство;
Faculty of Arts отделение гуманитарных и математических наукto have (или to be) ~ and part in быть причастным (к чему-л.), быть соучастником (чего-л.)~ (обыкн. pl) хитрость;
he gained his ends by arts он хитростью достиг своей целиindustrial ~ промышленная эстетика~ мастерство;
industrial (или mechanical, useful) arts ремеслаinvestment ~ умение делать капиталовложения~ is long, life is short посл. жизнь коротка, искусство вечноline ~ вчт. штриховая графикаmanly ~ бокс~ умение, мастерство, искусство;
military art военное искусствоprior ~ пат. известный уровень техники prior ~ пат. ограничительная часть формулы изобретения prior ~ пат. прототипtone ~ вчт. полутоновые иллюстрации -
10 art
I [ɑːt] 1. сущ.1) искусствоgraphic art — графическое искусство, графика
environmental art — "пространственное искусство" (форма искусства, которая вовлекает зрителя в представление, выставку)
3) вид искусства; отдельное направление в искусствеto practise an art — заниматься каким-л. видом искусства
Dance is an art. — Танец – это вид искусства.
4) ( arts)гуманитарная сфера, гуманитарные наукиBachelor of Arts — бакалавр искусств (обладатель степени бакалавра по одной из гуманитарных или математических наук в университетах)
5) ремесло, мастерство, искусство- printing art
- typographic art6) умение, искусство, мастерство- art of conversationWork, in which they have taken a great deal of pains, and used a great deal of art. — Работа, которая принесла массу страданий, но в которую было вложено много мастерства.
- military art
- martial art7) обычно мн. хитрость, уловка обманHe gained his ends by arts. — Он хитростью достиг своей цели.
••to have / be art and part in smth. — быть причастным к чему-л., быть соучастником чего-л.
2. прил.Art is long, life is short. — посл. Жизнь коротка, искусство вечно.
2) некоммерческий, элитарный (о фильмах, театральных постановках)II сокр. от article III сокр. от artificial IV сокр. от artillery V [ɑːt] гл.; уст.; форма 2-го лица единственного числа настоящего времени от beart film / movie — некоммерческий фильм
Dust thou art, and unto dust shalt thou return. ( Bible) — Прах ты и в прах возвратишься. (Библия, книга Бытия, гл. 3, ст. 19)
-
11 art
[aːt]n- classical art
- impressionism art
- abstract art
- primitive art
- graphic art
- plastic arts
- antique art
- decorative art
- applied art
- martial arts
- Art Nouveau
- work of art
- practice an art
- practice the occult art of the alchemist -
12 primitive
primitive [ˈprɪmɪtɪv]primitif m* * *['prɪmɪtɪv] 1.noun Art primitif m2.adjective ( all contexts) primitif/-ive -
13 primitive
A n1 Art primitif m ; -
14 primitive
adjectiveprimitiv; (prehistoric) urzeitlich [Mensch]; frühzeitlich [Ackerbau, Technik]* * *['primətiv]1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) urzeitlich2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) primitiv* * *primi·tive[ˈprɪmɪtɪv, AM -t̬-]I. adj\primitive mammal Säugetier nt aus der Urzeit; (unsophisticated, unreasoned) society, tribe, behaviour, emotion primitiv3. ART naiv\primitive style naiver [Kunst]stil4. ECON frühzeitlich* * *['prImItɪv]1. adjprimitiv; (ART) naiv2. n (ART)(= artist) Naive(r) mf; (= work) naives Werk* * *primitive [ˈprımıtıv]A adj (adv primitively)1. erst(er, e, es), ursprünglich, Ur…:primitive races Ur-, Naturvölker;2. allg, auch pej primitiv (Kultur, Mensch; auch fig Denkweise, Konstruktion etc)3. altmodisch4. LING Stamm…:5. MATHa) Grund…, Ausgangs…:b) primitiv (Wurzel etc)6. BIOLb) primitiv, niedrig entwickeltc) Ur…:primitive brain Urhirn n;primitive segment Ursegment nB sthe primitives die Primitiven (Naturvölker)2. a) pej primitiver Menschb) einfacher Mensch, Naturbursche m3. KUNSTa) primitiver oder naiver Künstlerb) Frühmeister m (einer Kunstrichtung)c) Früher Meister (des späten Mittelalters oder der Frührenaissance, auch Bild)4. LING Stammwort nprim. abk1. primary2. primate3. primitive* * *adjectiveprimitiv; (prehistoric) urzeitlich [Mensch]; frühzeitlich [Ackerbau, Technik]* * *adj.primitiv adj. n.Stammfunktion (Mathematik) f. -
15 primitive
'primətiv1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) primitivo2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) primitivo, rudimentarioprimitive adj primitivotr['prɪmɪtɪv]1 (man, tribe, culture) primitivo,-a; (tool, method, shelter) rudimentario,-a, primitivo,-aprimitive ['prɪmət̬ɪv] adj: primitivoadj.• primitivo, -a adj.• rudimentario, -a adj.n.• primitivo s.m.'prɪmətɪv, 'prɪmɪtɪva) <man/society> primitivo; <dwelling/weapon/method> primitivo, rudimentario; <urges/instincts> primariob) ( Art) primitivo['prɪmɪtɪv]1.ADJ (gen) primitivo; (=old-fashioned) anticuado; (=basic) rudimentario, básico; (=uncivilized) inculto; (=sordid) miserable; (Art) primitivo2.N (Art) (=artist) primitivista mf ; (=work) obra f primitivista* * *['prɪmətɪv, 'prɪmɪtɪv]a) <man/society> primitivo; <dwelling/weapon/method> primitivo, rudimentario; <urges/instincts> primariob) ( Art) primitivo -
16 primitive
['prɪmɪtɪv] 1.aggettivo primitivo2.nome primitivo m. (-a) (anche art.)* * *['primətiv]1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) primitivo2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) primitivo, rudimentale* * *primitive /ˈprɪmɪtɪv/A a.1 primitivo; originale; antico: primitive man, l'uomo primitivo; primitive cultures, culture primitive3 (mat., ling.) primitivoB n.3 (ling.) nome primitivo4 (mat.) funzione primitivaprimitively avv. primitiveness n. [u].* * *['prɪmɪtɪv] 1.aggettivo primitivo2.nome primitivo m. (-a) (anche art.) -
17 primitive
1. n первобытный человек2. n примитивная личность3. n древний христианин4. n основной цвет5. n иск. примитивprimitive component — примитив; базисный элемент
primitive block — элементарный компонент; примитив
6. n иск. примитивист7. n иск. художник-самоучка8. n иск. мат. первообразная функция9. n иск. лингв. редк. коренное слово10. n иск. вчт. базисный, простейший элемент графического изображения11. a первобытный12. a примитивный, простой, несложный13. a иск. примитивистский, примитивный14. a не обученный15. a первичный; основной16. a мат. исходныйprimitive symbol — исходный символ; символ-примитив
17. a мат. первообразный18. a лингв. редк. коренной, непроизводный19. a старомодный20. a геол. первозданныйprimitive soil — целинная земля; девственная почва
21. a биол. примордиальный, зародышевый, зачаточныйСинонимический ряд:1. aboriginal (adj.) aboriginal; native; primeval2. ancient (adj.) ancient; antediluvian; beginning; early; elementary; first; introductory; original; prehistoric; primal; primary; prime; primevous; primitial; primordial; underivative; underived3. archaic (adj.) archaic; persistent; undeveloped; unevolved4. ascetic (adj.) ascetic; austere; bare5. backward (adj.) backward; benighted; ignorant; unenlightened6. crude (adj.) crude; uncultivated; unsophisticated7. essential (adj.) basic; elemental; essential; substratal; ultimate; underlying8. nonliterate (adj.) nonliterate; preliterate9. raw (adj.) raw; rough; rude; unpolished10. simple (adj.) fundamental; rudimentary; simple; Spartan11. uncivilized (adj.) quaint; uncivilised; uncivilized; uncouth; uncultured; untamed12. wild (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; savage; uncivil; wild13. antediluvian (noun) antediluvian; barbarian; neanderthal; savageАнтонимический ряд:advanced; cultured; modern; modish; refined; secondary; sophisticated -
18 primitive
1. [ʹprımıtıv] n1. 1) первобытный человек2) примитивная личность2. древний христианин3. основной цвет4. иск.1) примитив2) примитивист3) художник-самоучка5. мат. первообразная функция6. лингв. редк. коренное слово7. вчт. базисный, простейший элемент графического изображения (кружок, многоугольник и т. п.)2. [ʹprımıtıv] a1. первобытный2. примитивный, простой, несложныйprimitive tools [methods] - примитивные орудия [методы]
3. 1) иск. примитивистский, примитивный2) (никем) не обученный4. 1) первичный; основнойprimitive colour - основной /первичный/ цвет
primitive accumulation - полит.-эк. первоначальное накопление
2) мат. исходный (о фигуре и т. п.)3) мат. первообразный4) лингв. редк. коренной, непроизводный5. старомодный6. геол. первозданныйprimitive water - ювенильная /первозданная/ вода
primitive soil - целинная земля; девственная почва
primitive road - спец. грунтовая дорога
primitive area - лес. первобытная /девственная/ местность ( в государственных лесах США)
7. биол. примордиальный, зародышевый, зачаточный -
19 primitive
ˈprɪmɪtɪv
1. прил.
1) первобытный primitive communal ≈ первобытнообщинный primitive man ≈ первобытный человек primitive culture ≈ первобытная культура Syn: backward, primeval, primordial
2) первичный;
исходный;
основной primitive cause ≈ первопричина primitive colour ≈ основной /первичный/ цвет
3) примитивный, простой, несложный primitive tools ≈ примитивные орудия
4) старомодный;
несовременный, устарелый Syn: old-fashioned, out-of-date
5) иск. примитивистский, примитивный
6) геол. первозданный
2. сущ.
1) а) первобытный человек б) перен. примитивный, неразвитый человек
2) основной цвет Syn: primary colour, primary
3) живоп. а) примитив б) примитивист
4) спец. примитив, базисный элемент computational primitive ≈ элементарная вычислительная операция, вычислительный примитив, примитив вычислений semantic primitive ≈ семантический примитив, единица семантического представления
5) мат. первообразная функция первобытный человек примитивная личность древний христианин основной цвет (искусство) примитив примитивист художник самоучка (математика) первообразная функция( редкое) коренное слово( компьютерное) базисный, простейший элемент графического (кружок, многоугольник и т. п.) первобытный - * man первобытный человек - * culture первобытная культура примитивный, простой, несложный - * tools примитивные инструменты - * habits примитивные привычки - to live in * fashions вести простой образ жизни( искусство) примитивистский, примитивный - * type of art примитивистское искусство (никем) не обученный - * craftsmen ремесленники-самоучки первичный;
основной - * cause первопричина - * colour основной /первичный/ цвет - * accumulation (политика) (экономика) первоначальное накопление( математика) исходный (о фигуре и т. п.) (математика) первообразный( редкое) коренной, непроизводный старомодный - * ideas and habits устаревшие идеи и обычаи (геология) первозданный - * water ювенильная /первозданная/ вода - * soil целинная земля, девственная почва - * road (специальное) грунтовая дорога - * area (лесохозяйственное) первобытная /девственная/ местность( в государственных лесах США) (биология) примордиальный, зародышевый, зачаточный computational ~ вчт. примитив вычислений drawing ~ вчт. графический примитив fill area ~ вчт. примитив типа заполненной области graphic ~ вчт. графический примитив primitive вчт. базисный элемент ~ основной (о цвете и т. п.) ~ основной цвет ~ первобытный ~ первобытный человек ~ геол. первозданный ~ вчт. примитив ~ жив. примитив ~ жив. примитивист ~ примитивный ~ простейший ~ старомодный;
простой, грубый ~ вчт. элементарное действиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > primitive
-
20 primitive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
primitive art — art created by primitive man; artistic works produced by an untrained or unsophisticated artist … English contemporary dictionary
primitive art — noun a genre of art and outdoor constructions made by untrained artists who do not recognize themselves as artists • Syn: ↑outsider art, ↑self taught art, ↑vernacular art, ↑naive art • Hypernyms: ↑genre … Useful english dictionary
primitive art — /prɪmətɪv ˈat/ (say primuhtiv aht) noun art produced by artists with no formal training, often relying on traditional techniques and subjects …
Museum of Primitive Art — The Museum of Primitive Art, is a now defunct museum devoted to the arts of the indigenous cultures of Africa, Oceania, and the Americas as well as the early civilizations of Europe and Asia.[1] It was founded in 1954 by Nelson Rockefeller, who… … Wikipedia
Art Premier — Pour les productions de personnes indemnes de culture artistique, voir Art brut. Les expressions art premier et art primitif sont employées pour désigner les productions artistiques des sociétés dites « traditionnelles »,… … Wikipédia en Français
Art primitif — Art premier Pour les productions de personnes indemnes de culture artistique, voir Art brut. Les expressions art premier et art primitif sont employées pour désigner les productions artistiques des sociétés dites… … Wikipédia en Français
Art sauvage — Art premier Pour les productions de personnes indemnes de culture artistique, voir Art brut. Les expressions art premier et art primitif sont employées pour désigner les productions artistiques des sociétés dites… … Wikipédia en Français
Art traditionnel — Art premier Pour les productions de personnes indemnes de culture artistique, voir Art brut. Les expressions art premier et art primitif sont employées pour désigner les productions artistiques des sociétés dites… … Wikipédia en Français
Art and Artifacts — Art is a contested term, but the production of visual culture is consistent across shamanisms. Examples might include the impressive visual display of Siberian shamans’ costumes and maps of spirit realms on Saami shamans’ drums collected by… … Historical dictionary of shamanism
art criticism — Description, interpretation, and evaluation of works of art, manifested in journal reviews, books, and patronage. Art criticism encompasses a wide variety of approaches, from critical commentary to more subjective emotional reactions inspired by… … Universalium
Art premier — Pour les productions de personnes indemnes de culture artistique, voir Art brut. Les expressions art premier et art primitif sont employées pour désigner les productions artistiques des sociétés dites « traditionnelles », « sans… … Wikipédia en Français